转不了学分!办不了回国认证!申请不了研究生!都是一张成绩单惹的祸

“国际暑期学校”项目自8年前进入中国,这些年,不断有新的暑校品牌进入市场,纷纷宣城自己是“大学官方项目”或“转学分有保障”。今天,小编就要教大家如何辨别“靠谱”暑校。

先讲一个最近发生在小编身边的真实故事:

前几天我的同事接到了一个学生的咨询电话,对方反复询问,我们的成绩单是不是“官方成绩单”,并且希望我们可以出一个文件,证明成绩单确实为“OFFICIAL TRANSCRIPT”。虽然我们都觉得这是在证明“我爸是我爸”,但是站在用心服务学生的角度,我们不仅发给了对方成绩单模板,还把我方合作高校的电话给了对方,对方打了电话才愿意相信。后来在交流中得知,这位同学正在准备美国研究生的申请,但在对方审核申请材料的时候,以“部分成绩单不是OFFICIAL TRANSCRIPT”为由要求这位同学重新补充材料。经过一番研究,学生才发现,自己大一暑期在某暑校上的两门历史课,获得的成绩单最后的章竟然是外语学院盖的。虽然当时学分顺利转了,但是在申请研究生的时候,却被申请院校看出了不妥。经过跟申请院校协商,对方要求他必须重修这两门课,并且获得“OFFICIAL TRANSCRIPT”才可以。所以,学生现在就需要寻找开学较早的SUMMER SCHOOL上课,完成课程后,在研究生入学时将成绩单单独提交给对方。

好啦,故事讲完了,下面到干货时间拉。我将在接下来的文章里向大家解释,暑校转学分的原则,如何分辨“靠谱”暑校,非官方成绩单的潜在问题等。共XX字,阅读时间XX分钟。如果你嫌长,可以直接跳至最后一题“选择暑校时,我们应该看什么?”,教你完美跳过暑校之坑。

转学分的前提是什么?

北美大学接受非本学校主办的暑校,可以转学分的前提是:

1.暑校的主办大学与北美院校资质对等

所谓资质对等主要是指教育层次一致,或主办暑校的一方比接受学分的一方教育层次高。例如,北美高校如果是社区学院,那么他们可以接受中国大专院校或本科院校的课程学分,北美高校如果是本科院校,那么他们只接受中国四年制的本科类院校的课程学分。

2.课程对应

课程对应包含课时数和课程内容两个方面,具体指暑校课程的课时数时长须不小于接受学分的高校要求的时长,授课内容及所传授的核心知识点大体一致。因此只有2-3周的课程或者课程内容及要求过于简单,都有可能造成审核课程不通过。

3.官方成绩单

北美大学对于成绩单的要求一定是OFFICIAL TRANSCRIPT,即官方的、正式的成绩单。对于暑校来说,什么才算是官方的、正式的成绩单呢?在中国大陆地区,成绩单必须由大学的教务部门开具,即大学的教务处盖章,同时使用专用信封密封。由于其他地区/国家高校的部门权责各不相同,在此不做讨论。

“非官方成绩单”的潜在问题是什么?

或许有的同学使用非官方成绩单,例如某个学院开具的暑校成绩单,也顺利将学分转回了自己所在的北美大学。但这种情况多数是因为北美院校不了解中国高校的部门职权导致的,他们认为只要成绩单上有个章就可以了。大家试想,如果学生在暑校修习了一门历史课和一门数学课,但成绩单的落款及盖章单位是外语学院,北美高校只要是稍微想一下,肯定会发现其中的不合理之处,拒绝为学生转换学分。即使已经成功转换了学分,学生未来在申请研究生或成绩单认证报告时,也有可能因此遭到拒绝(就如同文章开头的真实案例所讲)。

什么样的暑校才叫“正规靠谱”

之前有过学生参加某暑期课程,没有上课却被“保过“,后来被美国大学发现,最终因为学术造假而被开除学籍。站在消费者的角度来说,其在招生宣传时用语严谨,不胡乱承诺学生“保过”或者不上课就拿成绩单,是基本的底线。学习从来都不是一件轻松的事情,不上课就能有成绩或者随便混一下就能过的暑校绝对不会正规。另外,建议大家在选择暑校时,尽量选择在该行业深耕时间较长的老牌暑校(至少5年以上),他们更加了解教育政策,也更懂得“谨言慎行”对于教育从业者的重要性。选择存在时间较长的暑校,学生未来都可以联系他们,申请重开成绩单或为申请研究生、归国认证提供材料等。毕竟,做了两三年就倒闭的暑校不在少数,即使学生在上完课程当年顺利转好了学分,未来出现了什么问题或者需要暑校提供什么材料,学生没有任何保障。同时,同学们在选择暑校时,也可以看一下主办大学的资质,尽量选择国家重点大学或传统意义上的一本院校,因为越是好大学,在办学质量、教学人员资质方面都会更好。


               以上为我方合作大学为学生申研和归国学历认证出具的相关材料

暑校纷纷宣传的“拥有XXX认证机构官方认证”到底是什么?

目前,中国大陆教育部门认证机构主要是中国教育部学位与研究生教育发展中心(英文简称CDGDC)和全国高等学校学生信息咨询与就业指导中心(英文简称CHESICC),北美地区的认证机构主要是WES, AES, JS&A, Span Tran。无论是哪里的认证机构,其对于暑校成绩单的认证作用主要是两点,一是确认成绩单为正规大学开具的,二是为接受学分的高校提供学分转化方面的参考。其实,只要成绩单为当地政府教育部门认可的大学开具的成绩单,一般都可以认证成功。因此,这些机构的认证报告无法对暑校的教学质量进行认证。但这里要注意,无论暑校拥有哪些成绩单认证报告,但均需学生在课程结束后自行向这些机构申请。

选择暑校时,我们应该看什么?

1.对于综合类暑校,即开课类型涵盖多个学科,最终成绩单必须由教务处(或大学指定的国际学生成绩开具部门)所开具。最简单的办法是,直接联系举办大学明确所开具成绩单的部门是否可以代表学校出具校际国际学分成绩单;


我方合作高校出具的官方成绩单


2.选择举办历史较长(最好5年以上),帮助学生完成过完整的研究生申请及回国学历认证的机构,保证成绩单可以长久在高校存档并随时开具;

3.学术质量有保障,无学术造假或“保过”宣传的国际暑期课程项目;


                                     某暑校的宣传用语

4. 系统完成过绝大部分国际认证的国际暑期课程项目;


                    WES, AES, JS&A, Span Tran为我方合作高校出具的成绩单认证报告 

5.完成过中国教育部认证的国际暑期课程项目。


              C
HESICC,CDGDC为我方合作高校出具的成绩单认证报告 

ONPS合作大学官方联系方式及拥有资质如下:

中央民族大学

上课地点:北京

拥有认证:CHESICC, AES, SPAN TRAN, JS&A, ONE EARTH

官方链接:bjiss@muc.edu.cn http://cie.muc.edu.cn/show.asp?id=858&from=singlemessage&isappinstalled=0 

青岛大学

上课地点:青岛

拥有认证:CHESICC, AES, SPAN TRAN, JS&A, ONE EARTH

官方链接:http://ctc.qdu.edu.cn/info/1046/2671.htm

官方邮箱: iss@qdu.edu.cn

中国计量大学 

上课地点:杭州

拥有认证:CHESICC, AES, SPAN TRAN, JS&A, ONE EARTH

官方链接:http://rw.cjlu.edu.cn/info/1105/1578.htm

官方邮箱:iss@cjlu.edu.cn

电子科技大学

上课地点:成都

拥有认证:CHESICC, AES, SPAN TRAN, JS&A, ONE EARTH

官方邮箱:summerschool@uestc.edu.cn

辅仁大学

上课地点:台湾

拥有认证:WES, AES, SPAN TRAN, JS&A, ONE EARTH(商学院拥有AACSB认证)

官方链接:http://iss.fju.edu.tw/

官方邮箱:iss@mail.fju.edu.tw

明知大学

上课地点:韩国

拥有认证:WES, AES, SPAN TRAN, JS&A, ONE EARTH

官方链接:https://jw4.mju.ac.kr/user/oia/isp/index.html

官方邮箱:international@mju.ac.kr

西北密苏里州立大学(英文简称NWMSU)

上课地点:上海,深圳,西安

拥有认证:美国高校互转学分,暂时不需要成绩单认证;

官方邮箱:PHULL@nwmissouri.edu